sábado, 20 de outubro de 2012

Bonecos para Ana & Lucas ✿ Dolls for Ana & Lucas

Conheço a Catarina há alguns anos. Éramos colegas de trabalho. Professora de música de mão cheia, foi uma das primeiras pessoas que me acolheram aqui em Belo Horizonte. Eu era recém chegada, recém casada, recém formada, recém professora, recém tudo e me senti muito bem afagada com todo o carinho. Como uma mãe que acolhe um passarinho fora do ninho, a Catarina me ensinou, me apoiou, me ajudou e valorizou meu trabalho como artista e as dores da mudança foram amenizadas. Nunca esqueço dos mimos e das palavras de incentivo.

Hoje já não trabalhamos juntas, mas não perdemos contato: Catarina é fã da Lila Show! Apaixonada pelo trabalho desde os seus primeiros passos, sempre faz encomendas e nunca deixou de prestigiar e de indicar. Suas filhas, em especial a Raíssa, também são fãs e sempre encomendam e prestigiam o trabalho. Só posso dizer que me sinto lisonjeada com tudo isso. Tenho um carinho MUITO especial por você, Cata! Obrigada!

Olha só, esses foram os noivinhos que ela encomendou para a Ana e o Lucas, que se casaram em setembro. Obrigada pelo carinho e pela oportunidade de participar deste momento tão lindo! Felicidades ao casal, hoje e sempre.


I know Catarina few years ago. We were co-workers. Handful professor of music, was one of the first people who welcomed me here in Belo Horizonte. I was a newcomer, newly married, newly formed, new teacher, new in everything, felt great stroked with love. As a mother who welcomes a bird out of the nest, Catarina taught me, supported me, helped me and appreciated my work as an artist and pains of change were milder. Never forget the pats and words of encouragement.

Today we no longer work together more, but we don't lost contact: Catarina is a fan of Lila Show! Passionate about working from the first steps of Lila Show, always makes orders and never ceased to honor and display. His daughters, especially Raíssa, are also fans and always working order and prestige. I can only say that I am flattered by all this. I have a VERY special affection for you, Cata! Thanks!

Look, these were the bride and groom that she ordered for Anna and Luke, who were married in September. Thank you for caring and for the opportunity to participate in this moment so beautiful! Cheers to the couple, now and forever. 


 


10 comentários:

  1. E muito mais felicidade a você querida Lígia,agradecendo a tua presença entre nós,e desejando todo o sucesso com a Lila Show,um domingo muito feliz e abençoado.Um grande abraço pra ti;

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada, minha querida amiga Tatiane! Você é fofa demais! Um ótimo final de semana pra você também, tudo de bom e bom descanso. Beijocas...

      Excluir
    2. Agora eu que lhe agradeço amiga querida Lígia,és muito especial para nós.Beijocas,ótimo descanso!!

      Excluir
  2. Olá

    Adorei os seus trabalhos.
    São lindos.

    Beijos
    Beatriz Guerra
    http://beartescomp.blogspot.pt/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada, querida! Um grande abraço e volte sempre, viu?

      Excluir
  3. Amei os casadinhos Lila! Cada dia uma surpresa mais linda!

    ResponderExcluir
  4. Amei os casadinhos Lila! Cada dia uma surpresa mais linda!

    ResponderExcluir
  5. Adorei o vestido dessa noivinha, ficou dez! Como ando procurando ideias para fadas, vai me servir de inspiração! Bjs e tenha uma linda semana! Ah, adorei a Blue Moon, e o cenário ficou muito legal!

    ResponderExcluir